袁翔,博士,教授。现任湖南大学设计艺术学院副院长,主管本科教学工作。研究方向包括智能交互设计、数智驱动设计、设计教育。教学方面,关注设计“学生创造内容”(Learner-generated Contents)策略的应用以及数字化教学新形态探索,主持建设了基于学生创造内容的设计数据平台图钉墙(https://pinwall.cn),相关成果向多所设计院校转化,主讲课程包括《人机交互设计》、《创意编程与设计》、《互动图形基础》(MOOC)等。研究方面,关注数智驱动的设计方法与工具创新,与华为、三星、诺基亚、微软、麒盛科技、中国电信、中国移动等企业均有过产学研合作经历。
袁翔,谭宇轩,彭亚琴,等.AI时代设计师的数据素养框架研究[J].装饰,2025,(02):55-59.DOI:10.16272/j.cnki.cn11-1392/j.2025.02.009.
Chen, X., Yuan, X.*, Zhang, H., Zheng, R., & Wei, W. (2025, April). Maintaining" Balanced" Conflict: Proactive Intervention Strategies of AI Voice Agents in Online Collaboration of Temporary Design Teams. In Proceedings of the 2025 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 1-19).
Tan, Y., Yuan, X.*, Peng, Y., & Zhang, Z. (2024). Exploring the role of data in designing smart products: A survey of Chinese product designers. DRS2024.
Li, S., Yuan, X.*, Zhao, X., & Yang, S. (2023, July). Leaders or Team-Mates: Exploring the Role-Based Relationship Between Multiple Intelligent Agents in Driving Scenarios: Research on the Role-Based Relationship Between Multiple Intelligent Agents in Driving Scenarios. In International Conference on Human-Computer Interaction (pp. 144-165). Cham: Springer Nature Switzerland.
袁翔,季铁,何人可.工业设计“新工科”专业改革下的毕业设计教学——湖南大学设计艺术学院的行动与思考.装饰,2021(06):24-26. DOI:10.16272/j.cnki.cn11-1392/j.2021.06.014.
成婉莹,袁翔*.跨设备交互场景下参照域构建方法的设计策略研究.图学学报,2021,42(05):874-882.
王尔卓, 袁翔*. 智能家居场景中会话智能体主动交互设计研究. 图学学报. 2020, 41(04):658-555.
余紫薇, 袁翔*. 智能产品主动交流实验平台设计. 装饰. 2019, (06):62-63.
Xiang Yuan, Dishan Song*, Renke He. Re-Examining ‘Learning by Doing’: Implications from Learning Style Migration. The Design Journal, 2018, 21(3):313-330. https://doi.org/10.1080/14606925.2018.1444126. (A&HCI)
袁翔, 宋迪珊. 图片刺激对设计者概念生成策略的影响研究[J]. 包装工程, 2018(14):166-171.
杨紫伊, 袁翔*, 杨振辉. 基于图文补全法的儿童参与式设计实验研究[J]. 包装工程, 2018, 376(10),1227-231.
陈梦蝶, 袁翔*, 季铁. 设计构思过程中基于设计评论的知识重用[J]. 包装工程, 2018(14):177-184.
袁翔,何人可. 基于反思学习的《工业设计史》教学研究,装饰, 2013(05)
袁翔,何人可. 案例反思在概念生成中的设计固化效应研究,包装工程,2015(26)
袁翔. 基于学生创建内容的设计课程信息化框架,装饰,2014(08)